{"title":"משה ברנשטיין","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאוסף ליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין (1920-2006), מהאמנים המזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי, בגלריית פירסט גלרי ברעננה. דמויות יהודיות, ילדים, כליזמרים, לומדי תורה ונרות שבת, בסגנונו הרישומי הרגיש והנוסטלגי, מאת ניצול שואה שהקדיש את חייו לזיכרון עולם שחרב.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eמשה ברנשטיין - האמן\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין נולד בברזה שבפולין ב-1920, וסיים את האקדמיה לאמנות בווילנה ב-1939. משפחתו נספתה בשואה, והוא עצמו שרד, חי ברוסיה, ועלה לארץ ישראל ב-1947 במסגרת ההעפלה. הוא נתפס וגורש למחנה מעצר בקפריסין, ועם קום המדינה השתחרר ולחם במלחמת העצמאות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכל יצירתו של ברנשטיין הוקדשה לזיכרון עולם ילדותו, עולם השטעטל היהודי שחרב: בית המדרש, הרחוב היהודי, כליזמרים וכינורות, ובמיוחד דמותה של נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. הוא אייר ספרי שירה ביידיש בכתב יד מעוטר בדיו שחור, ופיתח סגנון רישומי-ליטוגרפי רגיש, נוסטלגי ומלא חמלה. בשנת 1999 זכה בפרס מכון מסוע לחקר השואה על תיעוד \"העולם שנעלם\". יצירתו אהובה במיוחד על אספני יודאיקה בארץ ובעולם.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eהיצירות של משה ברנשטיין - מה תמצאו כאן\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eבגלריית פירסט גלרי תמצאו מבחר ליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, המנציחות את עולם השטעטל: דמויות יהודיות, זקנים וילדים, כליזמרים וכינורות, לומדי תורה בחברותא, ואם המברכת על נרות השבת. ההדפסים חתומים בעיפרון בידי האמן וממוספרים במהדורות מוגבלות. כל יצירה מלווה בחשבונית מס מפורטת של הגלריה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eלמה לרכוש יצירה של משה ברנשטיין בפירסט גלרי\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eגלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982, וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים פרטיים, מוסדות ומוזיאונים בישראל ובעולם. כל יצירה במלאי הגלריה עוברת בדיקה מקצועית של מקור וחתימה. ניתן לרכוש ישירות דרך האתר ולקבל משלוח חינם בארץ, או לבקר בגלריה ברעננה ולראות יצירה של משה ברנשטיין במקום לפני הרכישה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאילו יצירות של ברנשטיין מוצעות בגלריה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהגלריה מציעה ליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין ממהדורות ממוספרות מוגבלות, חתומות בעיפרון בידי האמן. בין הנושאים: דמויות יהודיות, ילדים, כליזמרים, לומדי תורה ונרות שבת. כל יצירה מלווה בחשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד דמותה של נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש, נוסטלגי ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמדוע יצירתו של ברנשטיין כה מזוהה עם זיכרון השואה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין איבד את משפחתו ואת עולמו בשואה, ויצירתו כולה היא מעשה הנצחה של עולם השטעטל שחרב. בשנת 1999 הוענק לו פרס מכון מסוע לחקר השואה על תיעוד \"העולם שנעלם\". יצירתו אינה תיעוד היסטורי אלא זיכרון רגשי, חם ואוהב, של עולם ילדותו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירות לפני הרכישה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירות במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\u003caside\u003e\n\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"CollectionPage\",\n  \"name\": \"משה ברנשטיין - יצירות בגלריית פירסט גלרי\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיות של משה ברנשטיין למכירה, מתעד עולם השטעטל היהודי. דמויות, כליזמרים, לומדי תורה ונרות שבת, חתומות וממוספרות. אמנות יהודית וישראלית. פירסט גלרי רעננה.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\",\n  \"about\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"אילו יצירות של ברנשטיין מוצעות בגלריה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"הגלריה מציעה ליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין ממהדורות ממוספרות מוגבלות, חתומות בעיפרון בידי האמן. בין הנושאים: דמויות יהודיות, ילדים, כליזמרים, לומדי תורה ונרות שבת. כל יצירה מלווה בחשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד דמותה של נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש, נוסטלגי ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מדוע יצירתו של ברנשטיין כה מזוהה עם זיכרון השואה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין איבד את משפחתו ואת עולמו בשואה, ויצירתו כולה היא מעשה הנצחה של עולם השטעטל שחרב. בשנת 1999 הוענק לו פרס מכון מסוע לחקר השואה על תיעוד \\\"העולם שנעלם\\\". יצירתו אינה תיעוד היסטורי אלא זיכרון רגשי, חם ואוהב, של עולם ילדותו.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירות לפני הרכישה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירות במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - חלום העיירה - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. חלום עיירה בדיו שחור עדין: כינור, סולם, פני ילדים, בית קטן ויריעת בד מתנופפת. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 900 עותקים, במידות 25×35 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph.jpg?v=1780058255\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חלום עיירה בדיו שחור עדין: כינור, סולם, פני ילדים, בית קטן ויריעת בד מתנופפת, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, חלום העיירה. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 25×35 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eחלום העיירה\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eבקו דיו שחור, דק ועדין כמעשה תחרה, רוקם ברנשטיין חלום של עיירה: כינור תלוי בצד, סולם מטפס אל חלון, פני ילדים מציצים, בית קטן עם גג משופע, ויריעת בד מתנופפת מעל הכל. הפרטים הזעירים והמרקם הצפוף יוצרים עולם שלם בתוך עיגול אחד של זיכרון.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eזהו עולם השטעטל כפי שחי בזיכרונו של ברנשטיין: שביר, פיוטי ואבוד. הכינור, סמל הנשמה היהודית, וההצצה של הילדים, נושאים את הגעגוע לעולם שחרב. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 900 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 25×35 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 900 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מתאר ההדפס?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eההדפס הוא חלום-זיכרון של עולם השטעטל: כינור, סולם, פני ילדים ובית קטן, ארוגים בקו דיו עדין. כדרכו של ברנשטיין, אין זה תיעוד מציאותי אלא זיכרון רגשי ופיוטי של עולם ילדותו היהודי שחרב.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"חלום העיירה\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חלום עיירה בדיו שחור עדין: כינור, סולם, פני ילדים, בית קטן ויריעת בד מתנופפת.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Shtetl Dream\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph.jpg?v=1780058255\",\n      \"caption\": \"חלום העיירה\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058258\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"900\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"25 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"35 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"חלום העיירה\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 900 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מתאר ההדפס?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ההדפס הוא חלום-זיכרון של עולם השטעטל: כינור, סולם, פני ילדים ובית קטן, ארוגים בקו דיו עדין. כדרכו של ברנשטיין, אין זה תיעוד מציאותי אלא זיכרון רגשי ופיוטי של עולם ילדותו היהודי שחרב.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764521762,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-shtetl-dream-signed-lithograph.jpg?v=1780058255"},{"product_id":"moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - דמות יושבת - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. דמות יושבת ברחיצת דיו אקספרסיבית, על רקע בתי העיירה. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 34×49 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph.jpg?v=1780058269\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, דמות יושבת ברחיצת דיו אקספרסיבית, על רקע בתי העיירה, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, דמות יושבת. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 34×49 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eדמות יושבת\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eדמות יושבת מתוארת ברחיצת דיו חופשית ואקספרסיבית, בשחור ובגווני אפור, על רקע נרמז של בתי העיירה. הקו הספונטני והכתמים הרטובים בונים דמות מהורהרת, ספוגה אווירה של געגוע ושקט.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבסגנונו הרישומי-ליטוגרפי הרגיש, ברנשטיין אינו מבקש דיוק אלא רגש. הדמות, חלק מעולם השטעטל שהנציח, נושאת את החמלה והנוסטלגיה האופייניות לכל יצירתו. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 34×49 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מאפיין את סגנונו של ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין פיתח סגנון רישומי-ליטוגרפי רגיש, בקו דיו ספונטני וברחיצות שחור-אפור. הוא אינו חותר לדיוק ריאליסטי אלא לרגש ולזיכרון, ומעניק לדמויות השטעטל נוכחות מהורהרת ומלאת חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"דמות יושבת\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, דמות יושבת ברחיצת דיו אקספרסיבית, על רקע בתי העיירה.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Seated Figure\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph.jpg?v=1780058269\",\n      \"caption\": \"דמות יושבת\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058272\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"דמות יושבת\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מאפיין את סגנונו של ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין פיתח סגנון רישומי-ליטוגרפי רגיש, בקו דיו ספונטני וברחיצות שחור-אפור. הוא אינו חותר לדיוק ריאליסטי אלא לרגש ולזיכרון, ומעניק לדמויות השטעטל נוכחות מהורהרת ומלאת חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764620066,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-seated-figure-signed-lithograph.jpg?v=1780058269"},{"product_id":"moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - זקן ונער - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. זקן יהודי ונער מהלכים יחד, עטויי מעילים וכובעים, ברחיצת דיו. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 34×49 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph.jpg?v=1780058284\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, זקן יהודי ונער מהלכים יחד, עטויי מעילים וכובעים, ברחיצת דיו, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, זקן ונער. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 34×49 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eזקן ונער\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eזקן יהודי ולצידו נער, שניהם עטויי מעילים ארוכים וכובעי מצחייה, מהלכים יחד. הזקן נשען על מקל, והנער צמוד אליו. רחיצת הדיו השחורה-אפורה בונה את הדמויות בקו רך ואוהב, ומותירה את הרקע ריק וחולמני.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמפגש הדורות, הזקן והנער, הוא מוטיב אהוב אצל ברנשטיין: העברת המסורת, הקרבה האנושית, ועולם שלם הנמסר מדור לדור. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 34×49 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מתאר ההדפס?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eההדפס מתאר זקן יהודי ונער המהלכים יחד, מוטיב של מפגש בין-דורי והעברת מסורת שחוזר ביצירת ברנשטיין. הדמויות, עטויות מעילים וכובעים אופייניים לעולם השטעטל, מתוארות בקו רך ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"זקן ונער\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, זקן יהודי ונער מהלכים יחד, עטויי מעילים וכובעים, ברחיצת דיו.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Old Man and Boy\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph.jpg?v=1780058284\",\n      \"caption\": \"זקן ונער\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058287\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"זקן ונער\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מתאר ההדפס?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ההדפס מתאר זקן יהודי ונער המהלכים יחד, מוטיב של מפגש בין-דורי והעברת מסורת שחוזר ביצירת ברנשטיין. הדמויות, עטויות מעילים וכובעים אופייניים לעולם השטעטל, מתוארות בקו רך ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764685602,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-old-man-and-boy-signed-lithograph.jpg?v=1780058284"},{"product_id":"moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - ילדים וכינור - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. ילדים וכינור ברחיצת דיו, סצנה מוזיקלית מעולם השטעטל. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 34×49 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph.jpg?v=1780058299\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, ילדים וכינור ברחיצת דיו, סצנה מוזיקלית מעולם השטעטל, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, ילדים וכינור. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 34×49 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eילדים וכינור\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eילדים מתקבצים סביב כינור, ודמות נוספת שרועה למטה. רחיצת הדיו השחורה בונה את הדמויות בעוצמה ובתנועה, והכינור, סמל מרכזי בעולמו של ברנשטיין, ניצב בלב הסצנה. הקו האקספרסיבי מעניק חיוּת ורגש.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהכינור והכליזמר הם מהמוטיבים האהובים על ברנשטיין, נושאי הנשמה היהודית והמוזיקה של השטעטל. כאן, סביב הילדים, הם הופכים לרגע של קהילה וגעגוע. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 34×49 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמדוע הכינור חוזר ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהכינור והכליזמר הם מהמוטיבים המרכזיים ביצירת ברנשטיין, ומסמלים את הנשמה היהודית, את המוזיקה ואת רוח החיים של עולם השטעטל. הם חוזרים ביצירותיו כסמל של געגוע לעולם שחרב.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"ילדים וכינור\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, ילדים וכינור ברחיצת דיו, סצנה מוזיקלית מעולם השטעטל.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Children and Violin\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph.jpg?v=1780058299\",\n      \"caption\": \"ילדים וכינור\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058303\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"ילדים וכינור\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מדוע הכינור חוזר ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"הכינור והכליזמר הם מהמוטיבים המרכזיים ביצירת ברנשטיין, ומסמלים את הנשמה היהודית, את המוזיקה ואת רוח החיים של עולם השטעטל. הם חוזרים ביצירותיו כסמל של געגוע לעולם שחרב.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764718370,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-children-and-violin-signed-lithograph.jpg?v=1780058299"},{"product_id":"moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - שני נערים - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. שני נערים יהודים חבושי כובעים, פנים אל פנים, ברחיצת דיו. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 49×34 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph.jpg?v=1780058314\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, שני נערים יהודים חבושי כובעים, פנים אל פנים, ברחיצת דיו, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, שני נערים. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 49×34 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eשני נערים\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eשני נערים יהודים, חבושי כובעי מצחייה, מתוארים זה לצד זה בפורמט רוחב. פניהם הגדולות והעיניים הכהות, סימן ההיכר של ברנשטיין, בולטות מתוך רחיצת הדיו השחורה-אפורה. הקו הרגיש לוכד את התום והרצינות שבמבטם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהילדים והנערים הם לב ליבה של יצירת ברנשטיין, נושאי התמימות והעתיד של עולם שנגדע. הפנים הגדולות והעיניים המהורהרות הפכו לחתימתו הוויזואלית. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 49×34 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מייחד את דמויות הילדים של ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eדמויות הילדים של ברנשטיין מזוהות בפנים גדולות ובעיניים כהות ומהורהרות, לעיתים נערה בעלת צמה שחורה. הילדים מגלמים את התום ואת העתיד של עולם השטעטל שחרב, והם מהמוטיבים המזוהים ביותר עם האמן.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"שני נערים\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, שני נערים יהודים חבושי כובעים, פנים אל פנים, ברחיצת דיו.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Two Boys\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph.jpg?v=1780058314\",\n      \"caption\": \"שני נערים\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058318\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"שני נערים\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מייחד את דמויות הילדים של ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"דמויות הילדים של ברנשטיין מזוהות בפנים גדולות ובעיניים כהות ומהורהרות, לעיתים נערה בעלת צמה שחורה. הילדים מגלמים את התום ואת העתיד של עולם השטעטל שחרב, והם מהמוטיבים המזוהים ביותר עם האמן.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764751138,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-two-boys-signed-lithograph.jpg?v=1780058314"},{"product_id":"moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - לומדים בבית המדרש - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. שתי דמויות לומדות מול ספר פתוח, סצנת בית מדרש, ברחיצת דיו. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 49×34 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph.jpg?v=1780058330\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, שתי דמויות לומדות מול ספר פתוח, סצנת בית מדרש, ברחיצת דיו, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, לומדים בבית המדרש. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 49×34 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eלומדים בבית המדרש\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eשתי דמויות רכונות מעל ספר פתוח, שקועות בלימוד. רחיצת הדיו השחורה בונה את הדמויות ואת השולחן בעוצמה, והספר הפתוח ניצב במרכז כמוקד של אור ורוח. הקו האקספרסיבי לוכד את הריכוז ואת האינטימיות של הלימוד המשותף.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבית המדרש והלימוד בחברותא הם מעמודי התווך של עולם השטעטל שהנציח ברנשטיין. סצנת הלומדים נושאת את הערך של רוח, מסורת וקהילה. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 49×34 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מתאר ההדפס?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eההדפס מתאר שתי דמויות הלומדות יחד מעל ספר פתוח, סצנת בית מדרש ולימוד בחברותא. זהו מוטיב מרכזי בעולם השטעטל שהנציח ברנשטיין, המבטא רוח, מסורת וקהילתיות יהודית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"לומדים בבית המדרש\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, שתי דמויות לומדות מול ספר פתוח, סצנת בית מדרש, ברחיצת דיו.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Studying in the Bet Midrash\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph.jpg?v=1780058330\",\n      \"caption\": \"לומדים בבית המדרש\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058333\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"לומדים בבית המדרש\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מתאר ההדפס?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ההדפס מתאר שתי דמויות הלומדות יחד מעל ספר פתוח, סצנת בית מדרש ולימוד בחברותא. זהו מוטיב מרכזי בעולם השטעטל שהנציח ברנשטיין, המבטא רוח, מסורת וקהילתיות יהודית.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764816674,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-studying-bet-midrash-signed-lithograph.jpg?v=1780058330"},{"product_id":"moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph","title":"משה ברנשטיין - מברכת על הנרות - ליטוגרפיה חתומה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין (1920-2006), מתעד עולם השטעטל היהודי. אישה מכסה את פניה ומברכת על נרות השבת, ברחיצת דיו. חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, במידות 34×49 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph.jpg?v=1780058344\" alt=\"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, אישה מכסה את פניה ומברכת על נרות השבת, ברחיצת דיו, חתומה בעיפרון.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eמשה ברנשטיין, מברכת על הנרות. ליטוגרפיה חתומה בעיפרון. 34×49 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eמברכת על הנרות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eאישה כורכת את ידיה על פניה ומברכת על נרות השבת, הניצבים בפמוטים בתחתית היצירה. רחיצת הדיו השחורה עוטפת את הדמות באפלה רכה, ואור הנרות בוקע מתוכה. הרגע אינטימי, טקסי ומלא יראה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברכת נרות השבת והאם המברכת הן מהדימויים הקדושים בעולם השטעטל של ברנשטיין, נושאי הבית היהודי, האמונה והמסורת. ליטוגרפיה מקורית חתומה בעיפרון בידי האמן.\n\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e משה ברנשטיין (1920-2006).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e עולם השטעטל היהודי.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בעיפרון בידי האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת של 250 עותקים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 34×49 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות חתומות של משה ברנשטיין, מתעד עולם השטעטל היהודי, הן פריטי אספנות יודאיקה מבוקשים, נושאי ערך רגשי ותרבותי. \u003ca href=\"\/collections\/moshe-bernstein\"\u003eלעיון בכל היצירות של ברנשטיין בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה משה ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מסמלת האישה המברכת על הנרות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהאם המברכת על נרות השבת היא מהדימויים הקדושים בעולם השטעטל של ברנשטיין. היא מגלמת את הבית היהודי, את האמונה ואת המסורת, ואת רגע הקדושה שבכניסת השבת, נושא חוזר ואהוב ביצירתו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"מברכת על הנרות\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, אישה מכסה את פניה ומברכת על נרות השבת, ברחיצת דיו.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Blessing the Candles\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph.jpg?v=1780058344\",\n      \"caption\": \"מברכת על הנרות\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph-signature.jpg?v=1780058347\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן משה ברנשטיין בעיפרון\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Moshe Bernstein\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1920\",\n    \"deathDate\": \"2006\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/museum.imj.org.il\/artcenter\/newsite\/en\/?artist=Bernstein,+Moshe\",\n      \"https:\/\/www.artsy.net\/artist\/moshe-bernstein\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"artEdition\": \"250\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"34 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"משה ברנשטיין\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"משה ברנשטיין\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"מברכת על הנרות\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם זוהי ליטוגרפיה מקורית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. זוהי ליטוגרפיה מקורית של משה ברנשטיין, חתומה בעיפרון בידי האמן, וממוספרת במהדורה מוגבלת של 250 עותקים, על נייר אמנות. בניגוד להדפס פוסטר מסחרי, זוהי יצירה אספנית מקורית בעלת ערך אמנותי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה משה ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"משה ברנשטיין (1920-2006) היה אמן ישראלי יליד פולין, מהמזוהים ביותר עם הנצחת עולם השטעטל היהודי. בוגר האקדמיה בווילנה, ניצול שואה שמשפחתו נספתה, עלה ארצה בהעפלה ב-1947. הקדיש את יצירתו לזיכרון העולם היהודי שחרב, ואייר ספרי שירה ביידיש. זכה בפרס מכון מסוע ב-1999.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהם המוטיבים החוזרים ביצירת ברנשטיין?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ברנשטיין חזר לאורך כל יצירתו אל עולם השטעטל: בית המדרש והלומדים, כליזמרים וכינורות, הרחוב היהודי, ובמיוחד נערה בעלת צמה שחורה ועיניים גדולות. המוטיבים נטועים בזיכרון ילדותו ובאובדן עולמו בשואה, ומבוטאים בקו רגיש ומלא חמלה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מסמלת האישה המברכת על הנרות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"האם המברכת על נרות השבת היא מהדימויים הקדושים בעולם השטעטל של ברנשטיין. היא מגלמת את הבית היהודי, את האמונה ואת המסורת, ואת רגע הקדושה שבכניסת השבת, נושא חוזר ואהוב ביצירתו.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה, החתימה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של ברנשטיין מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. משה ברנשטיין הוא מהאמנים האהובים על אספני יודאיקה ואמנות יהודית בארץ ובעולם. ליטוגרפיות חתומות שלו, המנציחות את עולם השטעטל, מבוקשות הן בזכות ערכן הרגשי והתרבותי והן כפריט אספנות יהודי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"משה ברנשטיין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682764882210,"sku":null,"price":391.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/moshe-bernstein-blessing-the-candles-signed-lithograph.jpg?v=1780058344"}],"url":"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/moshe-bernstein.oembed","provider":"FirstGallery - פירסט גלרי","version":"1.0","type":"link"}