{"product_id":"abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph","title":"אבל פן - שערי המגזין Mon Dimanche - ליטוגרפיה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eליטוגרפיה של אבל פן (1883-1963), מאמני בצלאל הראשונים, מתקופת פריז המוקדמת שלו כמאייר וקריקטוריסט. היצירה משחזרת שני שערים מאוירים של המגזין הצרפתי הפופולרי 'Mon Dimanche', בקו שנון ובצבעוניות וינטג'. חתומה בפלטה, ממוספרת בעיפרון, עם חותמת יבשה, במידות 69×49 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph.jpg?v=1780062640\" alt=\"ליטוגרפיה של אבל פן ובה שני שערים מאוירים של המגזין הצרפתי Mon Dimanche מתקופת פריז שלו, חתומה בפלטה.\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eאבל פן, שערי המגזין Mon Dimanche. ליטוגרפיה חתומה בפלטה. 69×49 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eשערי המגזין Mon Dimanche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eבגיליון אחד מוצגים שני שערים מאוירים של המגזין הצרפתי 'Mon Dimanche' (\"יום ראשון שלי\"), revue populaire illustrée. בשער האחד, סצנה סאטירית של גבירות וג'נטלמנים חובשי צילינדר; בשני, ילדים ומבוגרים בסצנה משפחתית. הקו שנון, הצבעוניות וינטג', וההומור הצרפתי של ראשית המאה ה-20 נוכח בכל פרט.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eיצירה זו חושפת פן מוקדם ופחות מוכר באבל פן: לא צייר התנ\"ך הנודע, אלא מאייר וקריקטוריסט צעיר בפריז. היא מהווה פריט נדיר ומסקרן, המשלים את התמונה על דרכו האמנותית. ליטוגרפיה ממהדורה ממוספרת, חתומה בפלטה, ממוספרת בעיפרון, עם חותמת יבשה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e אבל פן (1883-1963).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ליטוגרפיה צבעונית על נייר אמנות.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא:\u003c\/strong\u003e שני שערי המגזין הצרפתי 'Mon Dimanche', מתקופת פריז של האמן.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתומה בפלטה (\"Abel Pann\"), ממוספרת בעיפרון, עם חותמת יבשה.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמספור:\u003c\/strong\u003e מהדורה ממוספרת מוגבלת.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 69×49 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eליטוגרפיות של אבל פן, מאבות האמנות הישראלית, הן פריטי אספנות מבוקשים. יצירה זו מתקופת פריז המוקדמת שלו נדירה ומעניינת במיוחד. \u003ca href=\"\/collections\/abel-pann\"\u003eלעיון בכל היצירות של אבל פן בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה סוג ההדפס וכיצד הוא חתום?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eזוהי ליטוגרפיה ממהדורה ממוספרת מוגבלת על נייר אמנות, הנושאת את חתימת האמן \"Abel Pann\" בפלטה, ממוספרת בעיפרון ועם חותמת יבשה. זהו הדפס אמנותי אספני, להבדיל מפוסטר מסחרי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה אבל פן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאבל פן (1883-1963) היה מאמני בצלאל הראשונים, יליד האימפריה הרוסית שלמד בפריז לצד מודיליאני ושאגאל והשתקע בירושלים. בפריז עבד גם כקריקטוריסט ומאייר מגזינים, ולאחר מכן הקדיש את חייו לתיאור סצנות מקראיות. עבודותיו מוצגות במוזיאון ישראל וב-Art Institute of Chicago.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמהו 'Mon Dimanche'?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Mon Dimanche' (\"יום ראשון שלי\") היה מגזין צרפתי פופולרי ומאויר מראשית המאה ה-20. בתקופת פריז שלו אייר אבל פן שערים וקריקטורות למגזינים מסוג זה, עוד לפני שפנה ליצירתו המקראית. ליטוגרפיה זו משחזרת שניים משעריו המאוירים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה מיוחד ביצירה זו לעומת עבודותיו המקראיות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבעוד אבל פן נודע בעיקר בליטוגרפיות ובפסטלים המקראיים שלו, יצירה זו חושפת פן מוקדם ופחות מוכר בקריירה שלו, כקריקטוריסט ומאייר מגזינים בפריז. היא מציגה את כישרון הקו, ההומור וחוש הסגנון שלו, ומהווה פריט נדיר ומעניין לאספנים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאיזה תיעוד מצורף ליצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהמלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם יצירות של אבל פן מבוקשות לאספנות?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. אבל פן הוא מאמני בצלאל הקלאסיים, ויצירותיו מבוקשות בקרב אספני אמנות ישראלית ויודאיקה. יצירה מתקופת פריז המוקדמת שלו, כמו שערי 'Mon Dimanche', נדירה ומעניינת במיוחד.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות מקורית הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית קלאסית ובינלאומית, מכל תקופות הציור המודרני. אנו מציגים מאות יצירות חתומות וממוספרות של אמנים מובילים, ומלווים אספנים פרטיים, מוסדות, ומוזיאונים. \u003ca href=\"\/pages\/about-us\" title=\"אודות גלריית פירסט גלרי ברעננה\"\u003eקראו עוד אודות הגלריה\u003c\/a\u003e או \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות ספציפיות.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\n    \"VisualArtwork\",\n    \"Product\"\n  ],\n  \"name\": \"שערי המגזין Mon Dimanche\",\n  \"description\": \"ליטוגרפיה של אבל פן ובה שני שערים מאוירים של המגזין הצרפתי Mon Dimanche, מתקופת פריז שלו.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph\",\n  \"alternateName\": \"Mon Dimanche Magazine Covers\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph.jpg?v=1780062640\",\n      \"caption\": \"שערי המגזין Mon Dimanche\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph-signature.jpg?v=1780062644\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן Abel Pann בפלטה וחותמת יבשה\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"אבל פן\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Abel Pann\",\n      \"Abel Pfefferman\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1883\",\n    \"deathDate\": \"1963-12-13\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/אבל_פן\",\n      \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Abel_Pann\",\n      \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q2910751\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"print\",\n  \"artMedium\": \"lithograph\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"69 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"49 cm\"\n  },\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"אבל פן\"\n  },\n  \"offers\": {\n    \"@type\": \"Offer\",\n    \"priceCurrency\": \"ILS\",\n    \"price\": \"0\",\n    \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n    \"itemCondition\": \"https:\/\/schema.org\/NewCondition\",\n    \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph\"\n  }\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"אמנות ישראלית\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/israeli-art\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"אבל פן\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/abel-pann\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"שערי המגזין Mon Dimanche\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה סוג ההדפס וכיצד הוא חתום?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"זוהי ליטוגרפיה ממהדורה ממוספרת מוגבלת על נייר אמנות, הנושאת את חתימת האמן \\\"Abel Pann\\\" בפלטה, ממוספרת בעיפרון ועם חותמת יבשה. זהו הדפס אמנותי אספני, להבדיל מפוסטר מסחרי.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה אבל פן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"אבל פן (1883-1963) היה מאמני בצלאל הראשונים, יליד האימפריה הרוסית שלמד בפריז לצד מודיליאני ושאגאל והשתקע בירושלים. בפריז עבד גם כקריקטוריסט ומאייר מגזינים, ולאחר מכן הקדיש את חייו לתיאור סצנות מקראיות. עבודותיו מוצגות במוזיאון ישראל וב-Art Institute of Chicago.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מהו 'Mon Dimanche'?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"'Mon Dimanche' (\\\"יום ראשון שלי\\\") היה מגזין צרפתי פופולרי ומאויר מראשית המאה ה-20. בתקופת פריז שלו אייר אבל פן שערים וקריקטורות למגזינים מסוג זה, עוד לפני שפנה ליצירתו המקראית. ליטוגרפיה זו משחזרת שניים משעריו המאוירים.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה מיוחד ביצירה זו לעומת עבודותיו המקראיות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בעוד אבל פן נודע בעיקר בליטוגרפיות ובפסטלים המקראיים שלו, יצירה זו חושפת פן מוקדם ופחות מוכר בקריירה שלו, כקריקטוריסט ומאייר מגזינים בפריז. היא מציגה את כישרון הקו, ההומור וחוש הסגנון שלו, ומהווה פריט נדיר ומעניין לאספנים.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"איזה תיעוד מצורף ליצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"ליצירה מצורפת חשבונית מס מפורטת של גלריית פירסט גלרי, המתעדת את האמן, הטכניקה, המהדורה ומקור הרכישה. גלריית פירסט גלרי פעילה ברעננה משנת 1982 וחתומה על אלפי עסקאות אמנות לאספנים בישראל ובעולם.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"המלצות למיסגור ולתחזוקה לאורך זמן?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"מומלץ למסגר את הליטוגרפיה תחת זכוכית UV עם פספרטו חומצי-נטרלי כדי למנוע הצהבת הנייר לאורך זמן. יש לתלות אותה הרחק מאור שמש ישיר ומחימום, באזור עם לחות יחסית מאוזנת. שירותי מיסגור מקצועי זמינים בגלריה ברעננה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם יצירות של אבל פן מבוקשות לאספנות?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. אבל פן הוא מאמני בצלאל הקלאסיים, ויצירותיו מבוקשות בקרב אספני אמנות ישראלית ויודאיקה. יצירה מתקופת פריז המוקדמת שלו, כמו שערי 'Mon Dimanche', נדירה ומעניינת במיוחד.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"האם ניתן לבקר בגלריה ולראות את היצירה לפני קנייה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"בהחלט. גלריית פירסט גלרי פתוחה למבקרים ברעננה, ונשמח לקבוע פגישה לראיית היצירה במקום. ניתן ליצור קשר בטלפון, בוואטסאפ או דרך טופס יצירת קשר באתר לתיאום ביקור.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"אבל פן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682823373090,"sku":null,"price":527.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph.jpg?v=1780062640","url":"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/abel-pann-mon-dimanche-magazine-covers-lithograph","provider":"FirstGallery - פירסט גלרי","version":"1.0","type":"link"}