{"product_id":"oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed","title":"עודד פיינגרש - עיר נמל וסירות מפרש","description":"\u003cp class=\"fg-frame-disclaimer\" dir=\"rtl\" style=\"background:#f7f4ec;border:1px solid #e6ddc7;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:0 0 14px;font-size:14px;line-height:1.5;color:#5b5345;\"\u003eהמסגרות והחללים בתמונות הם להמחשה בלבד. היצירה מגיעה ללא מסגרת, מוכנה למסגור לפי הטעם והבית שלכם.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eציור מקורי של עודד פיינגרש (1938-2026), חתן פרס דיזנגוף לאמנות הציור והפיסול לשנת 1976. היצירה מתארת עיר נמל עם בתים צהובים וסירות מפרש על מים כחולים. יצירה יחידה, לא חלק ממהדורה, חתומה ביד, במידות 29.7×21 ס\"מ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390\u0026amp;width=800\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390\u0026amp;width=480 480w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390\u0026amp;width=800 800w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390\u0026amp;width=1200 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"בתים צרים בצהוב חרדל עם גגות משולשים מעל נמל כחול, סירות מפרש עם תרנים שחורים ועננים אפורים, ציור מקורי של עודד פיינגרש\" width=\"3000\" height=\"2132\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eעודד פיינגרש, עיר נמל וסירות מפרש. חתום ביד, בעט, יצירה יחידה. 29.7×21 ס\"מ.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eעיר נמל וסירות מפרש\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eבחלק העליון של הדף שורה של בתים גבוהים וצרים עם גגות משולשים. רובם צבועים בצהוב חרדל, עם חלונות קצרים בקווים שחורים, וביניהם בתים לבנים שנשארו ברישום עיפרון בלבד. מעליהם שלושה עננים אפורים עם עיגולים כהים.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eמתחת לבתים נפתח הנמל: משיכות מכחול רחבות בכחול קובלט ובתכלת, סירות עם תרנים שחורים דקים, מפרשים בצהוב ובמג'נטה וגופים שחורים כבדים בפינות. הצבע מונח בשכבה עבה, ובמקומות רבים רואים את סימני המכחול. קווי עיפרון חופשיים עוברים מעל הצבע ומתחתיו ומחברים את הבתים והמים לתנועה אחת. העבודה חתומה בשמו בעברית ובאנגלית ומתוארכת 1976 בפינה השמאלית התחתונה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"fg-motifs\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה רואים ביצירה:\u003c\/strong\u003e סירות מפרש, עיר נמל, בתים צהובים ועננים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמתנה מתאימה:\u003c\/strong\u003e לאוהבי ים ולשייטים, למשל ליום הולדת או למעבר דירה. משתלבת היטב בסלון או במסדרון.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eנושאים באתר:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/sea-art\"\u003eים, סירות ונמלים\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eפרטים טכניים ומפרט היצירה:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאמן:\u003c\/strong\u003e עודד פיינגרש (1938-2026).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eנושא היצירה:\u003c\/strong\u003e עיר נמל וסירות מפרש.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eטכניקה:\u003c\/strong\u003e ציור על נייר.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחתימה:\u003c\/strong\u003e חתום ביד, בעט. החתימה מופיעה בפינה השמאלית התחתונה.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמהדורה:\u003c\/strong\u003e יצירה יחידה, לא חלק ממהדורה.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eשנת היצירה:\u003c\/strong\u003e 1976.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eמידות:\u003c\/strong\u003e 29.7×21 ס\"מ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eהיצירה מגיעה ללא מסגרת.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eהכחול והצהוב החזקים מתאימים לקיר לבן בסלון, במסדרון או בבית ליד הים. \u003ca href=\"\/collections\/oded-feingersh\"\u003eלעיון בכל היצירות של עודד פיינגרש בגלריה\u003c\/a\u003e. רכשו ישירות דרך האתר ונשמח לשלוח אליכם, או בקרו בגלריה שלנו ברעננה והתרשמו באופן אישי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eשאלות נפוצות\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה סוג החתימה על הציור?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eחתימת האמן נעשתה ביד, בעט. החתימה נוספה על פני העבודה אחרי שהציור הושלם, ולכן היא סימן שיושב על המשטח ולא חלק מהציור עצמו, ואפשר לראות בה את תנועת היד. זו עבודה אחת ולא גיליון מתוך מהדורה, ולכן אין עליה מספור עותק. בגלריה אפשר לבחון את החתימה ואת פני העבודה מקרוב.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמי היה עודד פיינגרש?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעודד פיינגרש (1938-2026) היה צייר ומעצב גרפי ישראלי. הוא נולד בירושלים, נכדו של הצייר מאיר רוזין, ולמד בבצלאל בשנים 1960-1963 אצל מורים ובהם יעקב אייזנשר ויעקב פינס. ב-1965 יצא לאירופה, חי ויצר בפריז, בבריסל ובמדריד, ובפריז זכה בפרס Lefranc לציירים צעירים. בסוף שנות השישים שב לישראל והיה חבר בקבוצת 10+. ב-1975 הציג תערוכת רישומים במוזיאון תל אביב לאמנות, וב-1976 קיבל את פרס דיזנגוף לאמנות הציור והפיסול. יצירתו נעה בין ריאליזם להשפעות הפופ ארט, ובשנותיו המאוחרות הרבה לצייר את נופי ארץ ישראל. ב-1991 הוצגה תערוכה רטרוספקטיבית של עבודותיו במוזיאון הרצליה לאמנות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eכמה עותקים יש מהעבודה הזאת?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהציור הזה הוא עבודה אחת, לא גיליון מתוך מהדורה, ולכן אין לו מספר עותק ואין ממנו עותק נוסף. כל פרט בו נעשה על המשטח הזה בלבד, ובשונה מהדפס אי אפשר להזמין ממנו עוד. אם תחפשו עבודה דומה תמצאו טיפול אחר באותו נושא, לא את אותה עבודה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eלמה שני ציורים של אותו אמן עולים סכומים שונים?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהמחיר נשען על זהות האמן ומקומו, על התקופה שבה נעשתה העבודה, על החומרים והמצע שעליו היא נעשתה, על המידות, על הנושא ועל מצב היצירה. עבודה אחת מתומחרת אחרת מגיליון שיצא ממהדורה, מפני שאין ממנה עותק נוסף. כל הפרטים האלה מופיעים במפרט של העמוד, ונשמח לעבור עליהם איתכם בגלריה או בוואטסאפ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמאיזו שנה היצירה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהציור מתוארך לשנת 1976. התאריך מופיע על העבודה עצמה. אנחנו כותבים שנה רק כשהיא מתועדת על היצירה עצמה או ברישומי הגלריה, ולא משערים אותה לפי הסגנון או לפי שנות הפעילות של עודד פיינגרש. כשאין תיעוד השדה נשאר ריק, גם כשקל לשייך את העבודה לתקופה מסוימת.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאפשר להחזיר או להחליף את היצירה אחרי שרואים אותה בבית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאפשר לשמור את היצירה בבית עד 30 יום מיום קבלתה, ובתוך תקופה זו להחליף אותה ביצירה אחרת או להחזירה. היצירה מוחזרת כפי שנמסרה, ללא חורי תלייה ובאריזה שבה נמסרה, בתיאום מראש. הפרטים המלאים במדיניות הביטולים וההחזרות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאפשר לראות את היצירה בגלריה לפני הרכישה?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכן. הגלריה ברחוב הסדנא 3 ברעננה פתוחה למבקרים, ונשמח לתאם פגישה לצפייה ביצירה במקום. אפשר לתאם בטלפון 09-8932444 או בוואטסאפ 0544-219-912.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003caside\u003e\u003ch3\u003eעל פירסט גלרי\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eפירסט גלרי היא גלריה לאמנות הפועלת ברעננה משנת 1982. הגלריה מתמחה באמנות ישראלית ובינלאומית: ליטוגרפיות, הדפסי משי, ציורים וצלחות קרמיקה של אמנים מובילים, ומלווה אספנים פרטיים בייעוץ ובבחירת יצירות. עוד בגלריה: \u003ca href=\"\/collections\/wall-art-living-room\"\u003eתמונות לסלון\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"\/pages\/contact\" title=\"צרו קשר עם פירסט גלרי\"\u003eצרו קשר\u003c\/a\u003e לשאלות על יצירה מסוימת.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"VisualArtwork\",\n  \"name\": \"עיר נמל וסירות מפרש\",\n  \"description\": \"ציור מקורי של עודד פיינגרש. יצירה יחידה, לא חלק ממהדורה, חתומה ביד.\",\n  \"url\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed\",\n  \"inLanguage\": \"he\",\n  \"dateCreated\": \"1976\",\n  \"alternateName\": \"Harbour Town with Sailing Boats\",\n  \"image\": [\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390\",\n      \"caption\": \"עיר נמל וסירות מפרש\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed-signature.jpg?v=1792504397\",\n      \"caption\": \"חתימת האמן עודד פיינגרש\"\n    }\n  ],\n  \"creator\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"עודד פיינגרש\",\n    \"alternateName\": [\n      \"Oded Feingersh\",\n      \"Oded Faingersh\",\n      \"Faingersh, Oded\",\n      \"Feingersh\"\n    ],\n    \"birthDate\": \"1938\",\n    \"deathDate\": \"2026-04-19\",\n    \"nationality\": \"Israeli\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%93_%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A9\",\n      \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q16132933\",\n      \"https:\/\/vocab.getty.edu\/page\/ulan\/500481195\",\n      \"https:\/\/viaf.org\/viaf\/32910657\"\n    ]\n  },\n  \"artform\": \"painting\",\n  \"artMedium\": \"mixed media\",\n  \"artworkSurface\": \"paper\",\n  \"width\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"29.7 cm\"\n  },\n  \"height\": {\n    \"@type\": \"Distance\",\n    \"name\": \"21 cm\"\n  },\n  \"keywords\": \"סירות מפרש, סירות בנמל, עיר נמל, נמל, בתים צהובים, בתים עם גגות משולשים, עננים, sailing boats, harbour town, yellow gabled houses, clouds, בגוני כחול, בגוני צהוב, בגוני מג'נטה, בגוני שחור, ים, סירות ונמלים, מתנה לאוהבי ים, מתנה לשייטים, ציור סירות\",\n  \"about\": [\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"סירות מפרש\",\n      \"alternateName\": \"sailing boats\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"עיר נמל\",\n      \"alternateName\": \"harbour town\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"בתים צהובים\",\n      \"alternateName\": \"yellow gabled houses\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"עננים\",\n      \"alternateName\": \"clouds\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n  \"itemListElement\": [\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 1,\n      \"name\": \"פירסט גלרי\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 2,\n      \"name\": \"ציורים מקוריים\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/paintings\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 3,\n      \"name\": \"עודד פיינגרש\",\n      \"item\": \"https:\/\/firstgallery.co.il\/collections\/oded-feingersh\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"ListItem\",\n      \"position\": 4,\n      \"name\": \"עיר נמל וסירות מפרש\"\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מה סוג החתימה על הציור?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"חתימת האמן נעשתה ביד, בעט. החתימה נוספה על פני העבודה אחרי שהציור הושלם, ולכן היא סימן שיושב על המשטח ולא חלק מהציור עצמו, ואפשר לראות בה את תנועת היד. זו עבודה אחת ולא גיליון מתוך מהדורה, ולכן אין עליה מספור עותק. בגלריה אפשר לבחון את החתימה ואת פני העבודה מקרוב.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מי היה עודד פיינגרש?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"עודד פיינגרש (1938-2026) היה צייר ומעצב גרפי ישראלי. הוא נולד בירושלים, נכדו של הצייר מאיר רוזין, ולמד בבצלאל בשנים 1960-1963 אצל מורים ובהם יעקב אייזנשר ויעקב פינס. ב-1965 יצא לאירופה, חי ויצר בפריז, בבריסל ובמדריד, ובפריז זכה בפרס Lefranc לציירים צעירים. בסוף שנות השישים שב לישראל והיה חבר בקבוצת 10+. ב-1975 הציג תערוכת רישומים במוזיאון תל אביב לאמנות, וב-1976 קיבל את פרס דיזנגוף לאמנות הציור והפיסול. יצירתו נעה בין ריאליזם להשפעות הפופ ארט, ובשנותיו המאוחרות הרבה לצייר את נופי ארץ ישראל. ב-1991 הוצגה תערוכה רטרוספקטיבית של עבודותיו במוזיאון הרצליה לאמנות.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"כמה עותקים יש מהעבודה הזאת?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"הציור הזה הוא עבודה אחת, לא גיליון מתוך מהדורה, ולכן אין לו מספר עותק ואין ממנו עותק נוסף. כל פרט בו נעשה על המשטח הזה בלבד, ובשונה מהדפס אי אפשר להזמין ממנו עוד. אם תחפשו עבודה דומה תמצאו טיפול אחר באותו נושא, לא את אותה עבודה.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"למה שני ציורים של אותו אמן עולים סכומים שונים?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"המחיר נשען על זהות האמן ומקומו, על התקופה שבה נעשתה העבודה, על החומרים והמצע שעליו היא נעשתה, על המידות, על הנושא ועל מצב היצירה. עבודה אחת מתומחרת אחרת מגיליון שיצא ממהדורה, מפני שאין ממנה עותק נוסף. כל הפרטים האלה מופיעים במפרט של העמוד, ונשמח לעבור עליהם איתכם בגלריה או בוואטסאפ.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"מאיזו שנה היצירה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"הציור מתוארך לשנת 1976. התאריך מופיע על העבודה עצמה. אנחנו כותבים שנה רק כשהיא מתועדת על היצירה עצמה או ברישומי הגלריה, ולא משערים אותה לפי הסגנון או לפי שנות הפעילות של עודד פיינגרש. כשאין תיעוד השדה נשאר ריק, גם כשקל לשייך את העבודה לתקופה מסוימת.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"אפשר להחזיר או להחליף את היצירה אחרי שרואים אותה בבית?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"אפשר לשמור את היצירה בבית עד 30 יום מיום קבלתה, ובתוך תקופה זו להחליף אותה ביצירה אחרת או להחזירה. היצירה מוחזרת כפי שנמסרה, ללא חורי תלייה ובאריזה שבה נמסרה, בתיאום מראש. הפרטים המלאים במדיניות הביטולים וההחזרות.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"אפשר לראות את היצירה בגלריה לפני הרכישה?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"כן. הגלריה ברחוב הסדנא 3 ברעננה פתוחה למבקרים, ונשמח לתאם פגישה לצפייה ביצירה במקום. אפשר לתאם בטלפון 09-8932444 או בוואטסאפ 0544-219-912.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\u003c\/script\u003e\n","brand":"עודד פיינגרש","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67562493116706,"sku":null,"price":686.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/0054\/5826\/files\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed.jpg?v=1792504390","url":"https:\/\/firstgallery.co.il\/products\/oded-feingersh-harbour-town-with-sailing-boats-painting-signed","provider":"FirstGallery - פירסט גלרי","version":"1.0","type":"link"}